

AS MA
Un film né d'une rencontre
avec des réfugiés soudanais
Un film 100% indépendant
La bande-annonce
1 an de tournage
Entre Châtellerault, Poitiers et Le Croisic
7 PORTRAITS
L'histoire de 7 soudanais
réfugiés en France
Auto-produit
Grâce à une campagne de financement participatif
Auto-diSTRIBUÉ
Aidez-nous à organiser des projections près de chez vous !
SYNOPSIS
ASMA` qui signifie "écoute" en arabe, retrace l'exil de sept jeunes réfugiés depuis le Soudan jusqu'à Châtellerault, en France.
Les réalisatrices ont souhaité faire entendre la parole de ces hommes qui ont fui l'enfer de la guerre et qui demandent aujourd'hui le droit d'asile.
Toujours avec pudeur, parfois en poésie, Adam et ses amis donnent à voir leurs souffrances mais aussi leur joie ponctuée d'espoirs et de désillusions.
A travers ces images porteuses d'émotions contrastées, ASMA` questionne et révèle la dignité et l'humanité de ceux qu'on appelle "migrants".
Portés par leurs rêves, ils ont voulu témoigner pour exister.
Puissions-nous les écouter.
Adam . Adam Tour . Ibrahim . Mohammed . Rachid . Ahmed Omar . Yassin

ProchaineS Projections
24 septembre 2020
-19h au Cinéma Le Dietrich à Poitiers

Pourquoi ce film?
A l’origine de ce film, il y a la rencontre de Dominique, bénévole, et de ses élèves, de jeunes soudanais réfugiés désireux d’apprendre le français. Très vite, des liens se créent, une réalité se dévoile - l’urgence d’informer sur leurs parcours de vie et leurs conditions d’accueil en France s'impose comme une évidence.
Nous avons décidé de réaliser ce film pour faire exister la parole de ces personnes qui ont vécu l'inimaginable : enfer de la guerre, frontières, passeurs, Méditerranée, jungle de Calais... Comment ne pas être bouleversé par ces jeunes soudanais que nos préjugés déshumanisent et que les médias stigmatisent quand ils ne restent pas indifférents?
Ainsi nous avons souhaité les montrer autrement, en faisant le choix de mettre en valeur leur beauté, leur sensibilité et leur singularité. Pourtant derrière les sourires, transparaissent la douleur et les difficultés de ces jeunes hommes qui ont tout bravé pour pouvoir vivre dignement dans notre pays.
Ce film est une invitation au dialogue et à l'ouverture. Leur histoire n'est-elle pas universelle?
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
---|---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
Qui sommes nous?

Mohamed Suliman, Adham Abdallah Abderrahman, Yassin Mohammed Abdallah, Ahmed Omar, Adham Ahmed Abdeljalil, Ibrahim Mohammed Hasa Al Karim et Rashid Mohammed Youssef.
Ils portent la voix des autres Soudanais présents avec eux aux Centres d’Accueil et d'Orientation de Châtellerault et Poitiers, mais surtout de tous les réfugiés dans leur situation.
Une belle tribu de bénévoles engagés :
Montage : Sarah Capdevielle
Composition musicale : Lucas Ply
Mixage son : Nicolas Tivoli
Traducteurs : Said Benjelloun, Lana Asaad et Lamisse Boumedienne


Olivia Casari
Réalisatrice
Vétérinaire de profession, Olivia a toujours été fascinée par le pouvoir de la photographie. Cette passion pour l'image comme vecteur d'émotion se retrouve aujourd'hui dans cette première réalisation.

Dominique Casari
Assistante-réalisatrice
Initiatrice de ce projet, Dominique est par ailleurs enseignante, artiste et engagée à la ligue des Droits de l'Homme.
CONTACT
Vous êtes une commune, une association, une collectivité, une école ou autre et vous souhaitez nous faire intervenir pour une séance en présence d'un réfugié soudanais ou/et d'un membre de l'équipe du film, n'hésitez pas à nous contacter et nous vous ferons un devis sur mesure. Nous proposons des soirées ciné-conférences, des plein-airs ou des interventions dans les écoles adaptées à un jeune public.
Tel: 06 51 02 53 96 | 07 58 15 09 62
projet.espoir.soudan@gmail.com